TelegraafM موقع إلكتروني إخباري يصدر من أمستردام
مقالات مشابهة
عن الكتاب الابيض للجالية … عبد الرحيم الفقير الادريسي
كيف يمكن زواج المغاربة المقيمين بالخارج ؟
نظرا لظرف المغاربة المقيمين بالخارج، يمكنهم إتمام عقد زواجهم بمصالح الدول التي يقيمون بها أو بأقسام التوثيق بالسفارات و القنصليات المغربية.
إن المغاربة المقيمين بالخارج يمكنهم إتمام زواجهم حسب المساطر الإدارية المحلية لدول التي يقيمون بها شريطة التوفر على الشروط الجوهرية والشكلية التالية:
•الإيجاب، القبول، الأهلية، وجود وصي؛
•عدم وجود مانع شرعي؛
•غياب شرط إلغاء الصداق؛
•وجود شاهدين مسلمين.
•ينبغي أن توضع نسخة عقد الزواج بمصالح القنصلية المغربية في المكان الذي سيتم فيه إتمام العقد في مدة لا تتجاوز ثلاثة أشهر إبتداءا من تاريخ تسليمها.
•في حالة عدم وجود مصالح قنصلية في دول الإقامة، النسخة المشار إليها أعلاه ترسل داخل أجل (ثلاثة أشهر) إلى الوزارة المكلفة بالشؤون الخارجية والتعاون.
•هذه النسخة ترسل إلى ضابط الحالة المدنية في مكان ازدياد الزوجين بالمغرب. إدا كان الزوجان أو أحدهما غير مزدادان بالمغرب،النسخة ترسل إلى قسم قضاء الأسرة و إلى وكيل الملك بالمحكمة الابتدائية بالرباط.
•إدا تم نسيان أحد الشروط المشار إليها أعلاه يمكن إضافة الشروط المحددة في العقد المدني مع وجود شاهدين مسلمين.
•هذه الإضافة ينبغي تسجيلها في السجل الخاص بذلك وفقا للشكليات القانونية المحلية.
•يوجه العقد و ما تمت إضافته إلى ضابط الحالة المدنية وإلى قسم قضاء الأسرة وفقا للمسطرة المحدد أعلاه.
•عقد الزواج المدني يضم الشروط المحددة في المادة 14 من مدونة الأسرة على أساس تسجيل الأطفال في سجل الحالة المدنية.
الوثائق المطلوبة لإتمام عقد الزواج في السفارات والقنصليات المغربية
يمكن للمغاربة المقيمين بالخارج إتمام عقد زواجهم بأقسام التوثيق بالسفارات والقنصليات بالخارج مع الأخذ بعين الإعتبار الاتفاقيات الجاري بها العمل في دولة الإقامة ولذلك ينبغي إعداد الوثائق التالية :
•طلب الترخيص؛
•نسخة من عقد الازدياد؛
•شهادة طبية تخص كل واحد منهما؛
•الترخيص بالزواج وذلك عندما يتعلق الأمر :
. في حالة تعدد الزوجات عند توفر الشروط (مع الأخذ بعين الإعتبار القانون الداخلي لدولة التي يقيمون بها) .
•نسخة من جواز السفر و بطاقة الإقامة عند الاقتضاء. بعد توفر هذه الشروط يرخص القاضي بعقد الزواج و يمنح العقد الأصلي لزوجة ونسخة منه للزوج مع توجيه ملخص العقد إلى ضابط الحالة المدنية في مكان ازدياد الطرفين وفق المسطرة الإدارية . في الحالة التي لا يكون الزوجان أو أحدهما غير مزدادان بالمغرب فإن الملخص يوجه لوكيل الملك بالمحكمة الابتدائية بالرباط.
الزواج المختلط وكيف يمكن إثباته ؟
يمكن أن يتم هذا الزواج بالسفارات و القنصليات المغربية مع الأخذ بعين الإعتبار الاتفاقيات و القوانين الوطنية لدولة المستقبلة.
يسمح بإتمام هذا الزواج وفق الشروط التالية:
•انجاز نفس الوثائق لإتمام الزواج بالسفارات
و القنصليات المغربية المشار إليها أعلاه.
•الأخذ بعين الإعتبار الدين الإسلامي بالنسبة لزوج و الدين الكتابي بالنسبة للزوجة الغير المسلمة.
•انجاز بحت من طرف المصالح القنصلية التي تحرر شهادة تدلي بعدم وجود أي مانع لإتمام الزواج.
•الترخيص الذي يمنحه القاضي لإتمام الزواج، يتم الاحتفاظ به في الملف مع توجيه نسخة منه إلى العدول لإبرام عقد الزواج.
•تبعا لصدور مدونة الأسرة، لم يعد إثبات الزواج بعقد إشهادي أو تبادل الإعتراف بين الزوجين، كوثيقة تدل وحدها على قرينة الزواج.
هذا الأخير لا يمكن إثباته إلا بعقد الزواج. غير أنه إذاكانت هناك أسباب تعسفية حالت دون إرسال العقد في الوقت المناسب.
•يمكن الرجوع للمحكمة للحصول على حكم قضائي لإنشاء الزواج.
•كل من أراد تسوية وضعيته عن طريق إثبات الزواج، يجب عليه وضع شكاية في هذا الشأن أمام محكمة مغربية في غضون خمس سنوات ابتداءا من تاريخ نشر مدونة الأسرة.
•دعوى الإعتراف بالزواج يمكن أن ترفع من طرف وكيل المعني أمام المحكمة.
•الشكاية ينبغي أن تتضمن التعريف الكامل للزوجين، شروط الزواج، المدة، عدد الأطفال عند الإقتضاء، تاريخ ازديادهم، وسائل الإثبات إذا كانت الزوجة حاملا والظروف التي أدت إلى عدم إرسال عقد الزواج في الوقت المناسب.
•إذا كان الزوجان معروفان لدى الشهود الموجودين بالخارج ولا يستطيعون المثول أمام المحكمة ويمكن تسجيل شهادتهم أمام عدلين اللدان يبرمان العقد ، كان لذلك كامل الآثار أمام المحكمة.
•يمكن للزوجين إعداد عقد مطابق للأصل أمام المصالح القنصلية للإدلاء به أمام المحكمة لإعداد بيت الزوجية.
•إذا أصر الزوجان على إعداد العقد من طرف عدلين، يمكن بصفة استثنائية، قبول شهادتهما.ينبغي الإشارة في “العقد الإشهادي” و”عقد تبادل الإعتراف”، أنه لا يمكن في أي حالة التقيد بمكان عقد الزواج، لكن يمكن ذلك في حالة دعوى الإعتراف بالزواج أمام المحكمة.
هناك معضلة طلاق المغاربة بالخارج ومتاهات الطلاق أمام المحاكم بالمغرب
يتم تلقي الطلاق من طرف عدلين الذين يوثقانه بعد إذن المحكمة. يجب على المحكمة قبل الإذن بالطلاق أن تحاول إجراء صلح بين الزوجين الموجودين معا بالمغرب، ويمكن ان اقتضى الحال أن تفوض ذلك للقنصلية الأقرب إلى مكان ازديادهم، إجراء محاولة الصلح. وتحدد المحكمة حقوق الزوجة و الأبناء. وعند الإقتضاء، يتم وضع عناصر الإثبات. ومن الممكن اختيار الطلاق بالاتفاق من أجل تسهيل مسطرته.
ويقدم طلب الطلاق الإتفاقي من طرف الزوجين أو أحدهما إلى المحكمة، ويتضمن موضوع اتفاقهما ونسخة من الإتفاق الجاري بينهما. ويمكن للزوجين أن يتحفظا في ملتمساتهما، مثلما هو الأمر في طلبات الطلاق بالخلع، بإرادتهما تعيين عنوان القنصلية الأقرب لهما لإجراء محاولة الصلح.
يمكن للمحكمة إذا رأت ضرورة إجراء محاولة صلح بين الزوجين، فوضت الأمر في ذلك إلى القنصلية.
كيف يتم تنفيذ الطلاق المحكوم به من طرف المحاكم الأجنبية ؟
الأحكام الصادرة عن المحاكم الأجنبية، لا يمكن تنفيذها بالمغرب إلا بعد تذييلها بالصيغة التنفيذية من طرف المحاكم الإبتدائية في إطار مسطرة التنفيذ. باستثناء المقتضيات المخالفة للإتفاقيات الدولية، يقدم الملتمس مرفوقا ب الوثائق التالية:
1- نسخة أصلية للحكم
2- أصل شهادة الإشهاد أو أي وثيقة تقوم مقامها
3- شهادة من المحكمة تفيد بأن الحكم ليس موضوع أي تعرض أو استئناف أو طعن بالنقض
4- عند الإقتضاء، ترفق الوثائق المشار إليها بترجمتها إلى العربية من طرف ترجمان محلف، مصادق عليها.
يمكن للمعني بالأمر أن يعين شخصا في المغرب لإتمام الإجراءات المسطرية السالفة الذكر. يمكن تحرير طلب يقدم للإدارة العمومية من أجل التماس التنفيذ خاصة عندما يتعلق الأمر بطلاق اتفاقي.
هذا الطلب و الوثائق المرفقة به يتم إرسالها عبر مديرية الشؤون المدنية لوزارة العدل أو مديرية الشؤون القنصلية والإجتماعية لوزارة الشؤون الخارجية والتعاون.
الهولنديون يستعملون في تواصلهم لغتين رسمية وهما الهولندية و الفريزية وعاصمة المملكة الهولندية أمستردام التي هي أكبر مدينة حسب السكان والتعداد فيما نظام الحكم بها ملكي برلماني بينما تقدر المساحة 41,526 كم مربع ويتجاوز عدد الشكان 17 مليون نسمة وقد تصل الكثافة السكانية 389 نسمة/كم مربع
يستعمل الهولنديون عملة اليورو (€) بينما الناتج القومي الاجمالي 477 مليار دولار أمريكي (2003) والناتج القومي للفرد 29412 دولار أمريكي حسب دراسة (2003)
و فارق التوقيت UTC+1 – النشيد الوطني Het Wilhelmus و رمز السيارات NL ورمز الأنترنت nl ورمز الهاتف الدولي +31
