Douaneovereenkomst en inspectie moeilijkheid Accord douanier et difficulté de contrôle السلع لا تخضع للتفتيش المادي بسبب تأمين قفل الحاويات الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالنقل الدولي للبضائع التي تشملها بطاقات النقل البري الدولي (اتفاقية النقل البري) أُعدت مشروع الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالنقل الدولي للبضائع التي تشملها بطاقات النقل البري الدولي (اتفاقية النقل …

Congrès de Chicago Conventie van Chicago اتفاقية شيكاغو الصادرة عن المنظمة الدولية للطيران المدني (ICAO تُعد اتفاقية الطيران المدني الدولي (المعروفة أيضاً باتفاقية شيكاغو) الصك الدولي الرئيسي للمنظمة الدولية للطيران المدني (ICAO) للمنظمة الدولية للطيران المدني (ICAO)، والتي وقعت عليها 52 دولة في 7 كانون الأول عام 1944. وإبّان انتظار …

Discriminatie van vrouwen Discrimination envers les femmes من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة لأغراض هذه الاتفاقية يعنى مصطلح “التمييز ضد المرأة” أي تفرقة أو استبعاد أو تقييد يتم على أساس الجنس ويكون من آثاره أو أغراضه، توهين أو إحباط الاعتراف للمرأة بحقوق الإنسان والحريات الأساسية في الميادين …

Droits des réfugiés en vertu de la Convention de Dublin Rechten van vluchtelingen op grond van het Verdrag van Dublin أنشئ “نظام دبلن” الخاص باللاجئين بموجب “اتفاقية دبلن” التي أقرت يوم 15 يونيو/حزيران 1990وقعت عليها في العاصمة الأيرلندية دبلن 12 دولة عضوا في الاتحاد الأوروبي، ودخلت حيز التنفيذ في 1 …

Wachten op de uitvoering van de overeenkomst “Oslo”  En attendant la mise en œuvre de l’accord “Oslo” – اتفاق أوسلو بين منظمة التحرير وإسرائيل، في 13 سبتمبر لعام 1993 نص الاتفاق على ضرورة تفاوض الوفدين الإسرائيلي والفلسطيني على اتفاق حول الفترة الانتقالية (الاتفاق الانتقالي)، الذي من شأنه أن يحدد: هيكلية …

اتفاقيات إيفيان Accords d’Évian Evian-overeenkomsten اتفاقيات إيفيان توجت مفاوضات بين الجزائر وفرنسا لإنهاء استعمار البلاد الذي امتد 132 عاما. وأفضت الاتفاقيات إلى تنظيم استفتاء لتقرير المصير صوت فيه الجزائريون لصالح الاستقلال عن فرنسا. عقب عدد من الاتصالات السرية بداية من العام 1955، اعترف الرئيس الفرنسي شارل ديغول يوم 16 سبتمبر/أيلول …

Accords de Camp David Camp David-akkoorden Een vredesakkoord vloog in het Midden-Oosten ondertekend door de president van de Verenigde Staten Jimmy Carter, de president van Egypte Anwar Sadat en de premier van Israël Menachem Begin op zeventien september 1978. Naast Begin nam ook Israël deel aan Israëlische kant, elk van …

  La question libyenne est une affaire souveraine De Libische kwestie is een soevereine aangelegenheid De slotverklaring van de Libische buurlanden kondigde dinsdag de activering aan van de veiligheidsovereenkomst tussen Libië en de zuidelijke buurlanden. De slotverklaring bevestigde 4 principes voor buurlanden over Libië: overeenstemming om de Libische agenda te …

TOURISME LIBAN TOERISME IN LIBANON Libanon is een land waar het toerisme en de dienstensector gedijen. Het wordt gekenmerkt door zijn culturele diversiteit, monumentale locaties en natuurlijke landschappen.Ondanks zijn kleine oppervlakte (10.452 km²), heeft Libanon een rijk cultureel erfgoed verzameld door duizenden jaren van zijn geschiedenis. Het was een doorgang …

regionale vrede M. NASSER BOURITA: LE MAROC RÉITÈRE SON ENGAGEMENT INÉBRANLABLE EN FAVEUR DE LA PAIX RÉGIONALE السيد ناصر بوريطة: المغرب يجدد التأكيد على انخراطه الراسخ لفائدة السلم الإقليمي جدد وزير الشؤون الخارجية والتعاون الإفريقي والمغاربة المقيمين بالخارج، السيد ناصر بوريطة، اليوم الجمعة 17 شتنبر 2021، خلال اجتماع وزاري نظمته …