عبد الرحيم الفقير الادريسي  في مدونات  Pers 402 :المسيرة الذهبية للملوك الثلاثة   السياسة العامة ..البعد الدولي  1986 / 2024 :  توثيق   :   Documentatie:    توثيق   Pers 402 Ers Journalist :   telegraafmpers@gmail.com… Aljazirapress@yahoo.nl  Mediablogs………………international******* le monde ***** de wereld

2003

Discours de S.M Le Roi à l’ouverture du Sommet  du Forum 5+5

Tunis le 05/12/2003 

“Louange à Dieu 

“Prière et salut sur le Prophète, Sa Famille et Ses Compagnons  

Excellences, Messieurs les Chefs d’Etat et de Gouvernement 

Mesdames et Messieurs  

Je voudrais, tout d’abord, adresser Mes plus vifs remerciements à Mon honorable frère, Son Excellence le Président Zine El Abidine Ben Ali, qui a bien voulu que ce premier sommet de notre Forum se tienne sur le sol de la République soeur de Tunisie. Je lui sais également gré de l’accueil chaleureux qui Nous a été réservé et des dispositions prises pour garantir le succès de cette manifestation  

Que ce sommet se tienne dans une conjoncture internationale marquée par tant de défis dans leur enchevêtrement effréné, voilà qui en dit long sur l’interpénétration et le brassage des civilisations et des cultures que se partagent les peuples des deux rives de la Méditerranée occidentale. Cela confirme, également, la ferme volonté qui nous anime d’affronter conjointement et efficacement les problèmes qui nous préoccupent tous et auxquels nous nous efforçons d’apporter des réponses dans une démarche globale et intégrée. Nous nous employons, en effet, à faire de notre région un espace idéal de coopération et de bon voisinage, deux vertus qui constituent des piliers pour le maintien de la paix, la sécurité et la stabilité dans cette région combien sensible du monde 

Ce sommet étant une occasion privilégiée pour le dialogue constructif, la réalisation d’un consensus, même partiel, sur les approches envisageables face aux questions et problématiques d’intérêt commun, permettra à ce Forum de s’ériger en une coalition pacifique ayant vocation pour innover et élaborer des approches utiles et efficientes. Cette structure pourra, alors, peser de tout son poids sur les relations méditerranéennes et au niveau de la coopération intensifiée avec les Etats situés sur le pourtour de l’Union Européenne et qui n’en sont pas membres, coopération qui s’inscrit dans le cadre des nouvelles orientations de la politique de voisinage entre l’Union Européenne et les Etats du Sud de la Méditerranée 

Nous nous réunissons aujourd’hui, stimulés par les valeurs que nous avons en partage, et qui sont autant d’atouts essentiels pour souder notre rassemblement. Nous sommes mus par la volonté de mettre en oeuvre tous les mécanismes nécessaires afin de donner, concrètement, le plus bel exemple qui soit de ce que peut être une coopération régionale intensifiée. Partageant la même vision prospective, nous avons la ferme volonté d’ériger notre coopération en une expérience pionnière, et de l’inscrire dans une démarche politique visant l’édification d’un partenariat exemplaire entre l’Union Européenne et les Etats du Sud de la Méditerranée, et d’en faire un riche affluent au bénéfice de tous les espaces régionaux méditerranéens 

A cet égard, Nous tenons à réaffirmer Notre engagement à oeuvrer pour donner sa pleine et concrète expression à l’espace prometteur issu de la Déclaration d’Agadir. A ce propos, le Maroc se réjouit de voir cet espace se muer en une passerelle de coopération fluide euro-maghrébine avec l’Afrique, afin de répondre aux attentes des pays de ce continent qui aspirent à la stabilité et au développement intégré dans le cadre du NEPAD, initiative qui mérite, de la part de notre Forum, un soutien ferme et accru 

Certes, nous attachons tous la plus haute importance aux secteurs socio-économiques, mais alors dans quelle mesure avons-nous conçu, en commun, des projets puisant leur force dans leur réalisme, et pour la concrétisation desquels l’on dispose de moyens précis et bien définis, sans avoir à attendre des échéances méditerranéennes, telle celle prévue pour 2010  

Nous sommes convaincu que nous partageons tous cette préoccupation et que nous avons et la faculté et la capacité de faire de ce Sommet l’amorce d’une action de planification de projets tangibles, affranchis des contraintes référentielles et des mécanismes ayant cours dans d’autres rassemblements. Ce faisant, nous nous attacherons à conforter la spécificité de cette région pétrie d’histoire, comme aire de libre circulation des personnes et des capitaux, de diversité culturelle et d’interaction entre les civilisations, et comme espace de dissémination des valeurs de démocratie et de protection de la dignité et des droits humains, valeurs sur lesquelles nous fondons l’édification du Maroc moderne 

Telle est la voie à emprunter si l’on veut vaincre les nombreux problèmes inhérents à la conjoncture économique actuelle, et les effets sociologiques pervers qui en découlent, en particulier celui de l’immigration illégale, dont la solution passe obligatoirement par l’éradication de ses racines qui ont pour noms la pauvreté et le sous-développement. D’où la nécessité pour nous d’adopter une stratégie réaliste et globale de développement. Encore faut-il pour cela que soient mis à la disposition des Etats de la rive sud-ouest de la Méditerranée, les ressources requises et les moyens technologiques nécessaires pour les aider à combler le déficit social qu’ils accusent, et en premier lieu le chômage des jeunes 

Conscients de la gravité de ce phénomène, qui fait violence à la dignité humaine et qui a des effets pervers sur nos relations de coopération et de bon voisinage, nous avons mis en place des instances ad hoc pour les questions d’émigration et de contrôle des frontières. Le Maroc entend ainsi apporter sa contribution à l’élaboration de politiques publiques efficientes pour endiguer ce phénomène, en parfaite collaboration avec ses voisins et ses partenaires. Il s’agit, en effet, d’infléchir la courbe de l’émigration illégale, et de s’attaquer à ses racines profondes et à ses incidences néfastes 

Par-delà les considérations de proximité géographique et de spécificité culturelle, notre forum a ceci de particulier qu’il est constitué de deux groupes, l’un, au Nord, jouissant d’une parfaite homogénéité socioculturelle ainsi que d’une pleine intégration économique, tandis que le second, au Sud, aspire encore à la réalisation de cette homogénéité et cette intégration, par le biais de la mise en place, sur des bases solides et pérennes, d’une Union Maghrébine forte et efficiente, soucieuse des intérêts vitaux de ses membres, et garantissant leur unité, leur stabilité et leur développement durable 

La concrétisation de cette Union Maghrébine, avec l’ensemble des mécanismes efficaces qui y sont prévus, constitue, pour le Maroc autant que pour nos frères Maghrébins, un objectif de la plus haute importance, en ce sens qu’elle représente un choix stratégique pour relever les défis présents et à venir et répondre aux attentes des peuples Maghrébins qui aspirent à l’unité, à la complémentarité et à l’intégration 

Pour gagner ce pari, il est impératif que nous dépassions les obstacles qui se dressent devant nous, notamment le conflit artificiel créé autour de l’intégrité territoriale du Maroc, et ce en parvenant à un règlement pacifique, négocié, consensuel et définitif de la question, règlement s’inscrivant dans le cadre de la légalité internationale et garantissant la souveraineté, l’unité nationale et l’intégrité territoriale du Royaume du Maroc. Cette solution devrait en outre permettre aux populations de la région de gérer leurs propres affaires régionales, dans le cadre de la démocratie, de la stabilité et du développement intégré, et épargner à la région le risque de devenir un foyer de tension et de conflit. En effet, ce litige fait peser la plus grande menace sur la sécurité de toute la région, et constitue même un terreau fertile pour le terrorisme, que récusent, du reste, les religions révélées, et qui est incompatible avec les valeurs culturelles que nous partageons 

Je suis persuadé que nos cinq partenaires européens, auxquels nous sommes liés par des intérêts multiples et interdépendants, appuieront cette démarche, qui reflète notre ambition d’entretenir avec eux un partenariat réaliste, global et intégré 

Aussi, et eu égard à une riche tradition de coopération avec les pays frères et amis, le Maroc n’épargnera aucun effort pour faire de l’Union du Maghreb Arabe une réalité concrète et un cadre pour l’émergence d’un groupe homogène, capable de se prévaloir judicieusement de l’ensemble des potentialités et des énergies que recèlent les peuples qui le composent, et apte à oeuvrer, avec ses partenaires européens, en synergie, dans la complémentarité, et dans un climat de confiance et de sécurité. A cet égard, certaines propositions faites à la réunion ministérielle de Lisbonne en 2001 conservent leur réalisme et leur pertinence. A ce propos, le Maroc est pleinement disposé à accueillir la rencontre proposée qui sera consacrée à l’investissement dans notre région 

Alors que nous nous réunissons aujourd’hui, Excellences, pour nous pencher, dans une démarche intégrée, sur les questions économiques, sociales et politiques qui nous préoccupent tous, et qui portent, pour ce qui concerne la Méditerranée occidentale, sur la sécurité, le développement et la démocratie, nous ne pouvons perdre de vue le terrible conflit meurtrier qui fait rage dans la zone orientale de la Méditerranée 

Aussi réaffirmons-Nous notre position constante aux côtés du peuple palestinien frère, pour qu’il recouvre ses droits légitimes, en établissant son Etat indépendant, ayant pour capitale Al-Qods Al Charif et vivant côte à côte avec l’Etat d’Israël. De même, Nous réitérons notre attachement à la paix et à la négociation, qui constituent l’unique alternative viable pour mettre un terme à ce conflit et arrêter la spirale de la violence et de la contre violence. A cet égard, Nous engageons la communauté des nations, et notamment le Quartet international, à faire tout ce qui est en son pouvoir pour sortir le processus de paix de l’impasse où il est figé, à travers la mise en oeuvre de la Feuille de Route qui, du reste, bénéfice de notre soutien. Nous saluons, à ce propos, les puissances internationales qui oeuvrent pour la remettre sur les rails, et affirmons notre disponibilité constante pour prendre toute initiative et apporter toute contribution aux démarches de bons offices, visant à atteindre les objectifs escomptés, dans le cadre de la légalité internationale 

Par ailleurs, Nous trouvons un motif d’espoir de voir le peuple irakien emprunter la voie judicieuse qui va lui permettre de prendre ses affaires en main, au plus tôt, dans le cadre de la souveraineté nationale et de l’intégrité territoriale de son pays. Il s’agit, en effet, de lui restituer la capacité de jouer pleinement le rôle important qui lui revient dans son environnement régional et au plan international, et ce dans un climat empreint des valeurs de liberté et de démocratie auxquelles aspire le peuple irakien frère 

Excellences  

Nous vivons dans une époque dominée par une mondialisation déferlante, s’appuyant sur la circulation des capitaux, circulation dont la liberté et la rapidité sont sans commune mesure ni avec le mouvement des personnes, ni avec l’exploitation équitable et généralisée des richesses. Comment donc faire de notre région, en particulier, un modèle de synergie entre les civilisations et d’équilibre dans les échanges entre le Nord et le Sud  

Pour tout cela, Je recommande que les investissements générateurs d’emplois soient acheminés vers les gens dans leurs pays respectifs, garants de leurs droits, plutôt que ce soit les hommes qui s’expatrient en quête d’une subsistance dans des conditions illégales, indignes et génératrices de problèmes et de contentieux chroniques 

Je suis certain que la difficulté de cette équation qui nous préoccupe, au même titre, les uns et les autres, n’a d’égale que notre conviction que sa solution n’est aucunement hors de notre portée. Je suis également persuadé que notre ferme volonté de construire un Groupe 5+5 intégré et solidaire est de nature à faire de ce projet une réalité concrète et palpable. Une telle entreprise ne saurait entamer la volonté qui anime Mes chers frères et amis, Leurs Excellences, les Chefs d’Etat et de Gouvernement, dont Je salue chaleureusement, de nouveau, les efforts consentis pour l’aboutissement de ce projet stratégique. Je tiens à les assurer de ma constante disponibilité pour oeuvrer, de concert avec eux, afin de libérer les énergies créatrices de nos peuples et d’édifier un espace méditerranéen occidental intégré, traduisant notre pari commun de faire de la Méditerranée, à l’Est comme à l’Ouest, et par sa proximité géographique, un havre de paix, de tolérance et de bon voisinage, un pôle régional efficient d’une mondialisation à visage humain et à vocation solidaire, et un modèle de partenariat stratégique, propre à réduire le fossé économique et culturel entre les pays du Nord et du Sud 

Wassalamou alaikoum warahmatoullah wabarakatouh 

********************** 

l’ouverture du 10eme Sommet de l’OCI

Discours de S.M Le Roi à l’ouverture du 10eme Sommet de l’OCI

Malaisie le 16/10/2003 

“Louange à Dieu 

Prière et Salut sur le Prophète, Sa Famille et Ses Compagnons 

Excellence, Dr. Mahathir Mohamad, Premier Ministre du Royaume de Malaisie, Président du 10e Sommet de l’Organisation de la Conférence Islamique

Majestés, Excellences, Altesses 

Mesdames et Messieurs 

Il Me plaît de Vous adresser, Excellence, cher frère, Monsieur le Premier Ministre, l’expression sincère de Mes remerciements, pour avoir accueilli le présent Sommet ainsi que pour les dispositions prises par le Gouvernement du pays frère qu’est la Malaisie, pour en assurer le succès 

Je tiens également à vous féliciter d’avoir accédé à la présidence de notre Conférence. Je n’ai pas de doute que la sagesse et la perspicacité qui vous caractérisent sont autant de gages pour le succès de notre Organisation à assumer, au mieux, les charges qui sont les siennes 

Je ne saurais laisser passer cette occasion, sans assurer Notre vénéré frère, Son Altesse Cheikh Hammad bin Khalifa Al Thani, Emir de l’Etat de Qatar, de toute l’estime que nous lui vouons pour les efforts efficients qu’il a déployés à la présidence du Sommet précédent

Nous nous retrouvons donc dans ce grand pays, animés d’une ferme volonté d’oeuvrer davantage encore pour arrêter une vision islamique réaliste, qui nous permette d’affronter les défis que posent la conjoncture délicate actuelle et l’accélération des mutations qui s’opèrent dans le monde consécutif au 11 septembre 2001 

Il nous incombe, pour cela, de faire jouer la solidarité islamique et de mobiliser nos énergies au service des justes causes de notre Oumma. Il nous appartient ainsi de nous investir, de façon active et efficiente, dans les efforts visant à faire régner la paix et la concorde dans tous les foyers de tension, et plus particulièrement dans la région du Moyen Orient 

A cet égard, Nous continuons à multiplier les initiatives visant à instaurer la paix dans la région et à faire prévaloir la logique de la loi sur celle de la force, nonobstant la tournure prise par les événements, et qui est porteuse des plus graves périls 

La cause qui est celle du peuple palestinien frère restera au coeur des préoccupations de notre Organisation. A cet égard, notre engagement en faveur de la légalité internationale et de la voie de la négociation ne s’est jamais démenti 

Nous tenons, en effet, à réaffirmer Notre attachement sans faille à une paix juste et globale, insistant, au passage, sur la nécessité pour Israël de se retirer totalement de l’ensemble des territoires arabes occupés, au lieu de s’ingénier à accroître la tension dans la région, en attentant sans vergogne à la souveraineté du pays frère qu’est la Syrie, agression qui va à l’encontre de l’unanimité de la communauté internationale qui s’est prononcée en faveur d’un apaisement dans la région permettant le rétablissement de la confiance, du dialogue et de la construction de la paix 

Or cet objectif n’est réalisable que si nos frères palestiniens sont rétablis dans leurs droits légitimes et sont en mesure de fonder leur Etat indépendant, ayant pour capitale Al Qods Al Charif, et vivant, dans la paix et la concorde, côte à côte avec l’Etat d’Israël 

La Feuille de Route, nantie du soutien international et agréée par toutes les parties, laisse, certes, entrevoir une lueur d’espoir pour un règlement de la question palestinienne. Mais, qu’en est-il des moyens d’accompagnement pour en assurer une mise en oeuvre efficiente, propre à mettre un terme au conflit dans la région  

La spirale de la violence continue inexorablement à récolter, au quotidien, des vies innocentes, traduisant la prééminence de la logique de la violence et de la crispation, et dressant un surcroît d’entraves sur le chemin de la paix 

Il n’en demeure pas moins que nous demeurons, on ne peut plus, attachés à la voie de la négociation pacifique, la seule démarche qui vaille pour réaliser cette paix que nous appelons de nos voeux 

En tant que Président du Comité Al Qods, Nous n’avons épargné aucun effort pour faire prendre aux parties concernées toute la mesure de la gravité de la situation et pour souligner la nécessité d’intervenir afin de convaincre le gouvernement israélien du devoir qui lui incombe de se plier aux résolutions de la légalité internationale et de préserver l’identité et le cachet culturel de cette ville, naguère synonyme de coexistence harmonieuse entre les trois religions révélées 

C’est dans le même esprit que Nous appelons à des efforts qui permettent au peuple irakien frère d’exercer sa souveraineté, de préserver sa sécurité, sa stabilité, son unité nationale et son intégrité territoriale, à travers ses institutions démocratiques, et d’engager rapidement le processus de reconstruction de son pays, avec le concours effectif et efficace de l’organisation des Nations Unies 

Majestés 

Excellences 

Altesses  

Le terrorisme nous a posé et continue de nous poser un défi majeur qu’il nous faut relever. Ses tentacules criminelles se sont étendues jusqu’à un certain nombre de nos Etats islamiques, à des fins de déstabilisation. Mais la volonté inébranlable du Maroc, son Roi et son peuple, d’assurer quiétude et sécurité à notre société, nous a donné la force de repousser le fléau du terrorisme avec toute la fermeté et toute la vigueur requises 

Nous nous y sommes pris en restant fermement attachés à notre option démocratique, forts de l’unanime condamnation par notre peuple d’un phénomène étranger à notre culture et incompatible avec les valeurs de notre religion tolérante qui prohibe l’effusion de sang et la violence meurtrière, prône la paix et la coexistence en bonne intelligence et récuse, en tout cas, les allégations dont est affublée notre sainte religion, pourtant vouée à honorer l’homme 

Former l’homme a toujours été une nécessité pressante. Aujourd’hui ce besoin est plus impérieux encore. Il nous faut donc accorder toute l’importance voulue à l’éducation et à l’enseignement de qualité, en ayant à l’esprit les exigences du présent et les impératifs de l’avenir 

Notre propos, en effet, est de préparer une jeunesse saine, imprégnée des valeurs de citoyenneté, consciente de ses responsabilités à l’égard de sa société 

Mais elle a besoin, pour y parvenir, de comprendre comme il se doit les vérités immuables de l’Islam. Ce sont, en effet, ces constantes qui assurent à notre identité islamique, protection et immunité contre les déviations, l’ignorance et l’extrémisme 

Affranchir nos sociétés du carcan de l’analphabétisme et de la pauvreté, fléaux générateurs de désespoir et de scepticisme résigné face à l’avenir, voilà un des défis majeurs qui nous interpelle aujourd’hui 

Il exige que nous nous employions essentiellement à améliorer les conditions sociales de nos peuples et que nous nous prévalions des moyens disponibles pour endiguer ces fléaux et réaliser nos objectifs de développement durable 

D’où la nécessité d’une démarche globale où s’intègrent et se complètent la démocratie, le développement économique et la solidarité sociale, qui est le fondement même de la sécurité et de la stabilité 

Pour bâtir donc la personnalité du citoyen musulman, fidèle à son identité, ouvert sur son temps, Je propose que soit élaboré un plan d’action bien défini dans ses échéances et ses moyens de réalisation et d’évaluation, pour l’éradication de l’analphabétisme qui constitue une honte pour une Oummah dont le Livre sacré commence par ce verset révélé : “Lis, au nom de Ton Seigneur qui a créé tout ….. 

En ces temps de globalisation déferlante, nous ne pouvons prétendre faire entendre notre voix, ni faire respecter notre parole parmi les nations, tant que nous ne nous sommes pas résolus à jeter les bases solides d’une solidarité économique à partir des richesses matérielles et des ressources humaines dont Dieu nous a dotés et qui nous habilitent à jouer de façon efficiente le rôle qui nous revient dans l’économie mondiale 

En effet, ce ne sont pas tant les moyens qui nous font défaut, mais plutôt une planification rigoureuse d’une politique économique ouverte, ayant des objectifs communs et bénéficiant d’une volonté à toute épreuve. A cet égard, l’histoire récente recèle quelques expériences dont nous devrions nous inspirer pour bâtir un système économique intégré, tenant compte des intérêts de tous 

Il est un fait qu’aucun pays ne pourra, à lui seul, faire face aux défis de la mondialisation. Nous ne pourrons, par ailleurs, attendre d’autrui qu’il redresse nos économies pour nous. Il nous incombe, donc, de compter sur nous-mêmes et de faire de l’élément humain à la fois le moyen et la finalité du processus de développement. Nous devons également faire du système démocratique, fondé sur la proximité et la participation, un outil pour l’éradication du chômage, de la pauvreté et de l’analphabétisme 

Ce faisant, nous serons plus à même d’assurer le progrès et la prospérité auxquels aspirent nos peuples, notamment en Afrique. D’où la nécessité de manifester à l’égard des pays africains musulmans une solidarité à la mesure de l’écart qui sépare leurs faibles moyens et leur ambitions, telle celle relative à l’initiative prometteuse du NEPAD 

C’est là la voie à suivre afin d’extirper les causes qui engendrent la frustration, la haine et le désespoir, et qui, par la violence et le terrorisme, se transforment en profonde rancoeur et en agressivité 

Majestés 

Altesses 

Excellences  

Je demeure persuadé que notre Oumma remplit toutes les conditions pour une solidarité islamique plus efficiente. Grâce à elle, notre communauté sera plus à même d’occuper la place qui lui revient sur la scène internationale et sera en mesure de défendre les justes causes qui sont les siennes 

D’où Notre appel pour la mise en oeuvre optimale de l’action islamique commune, dans le cadre de l’Organisation de la Conférence islamique, que le Maroc s’honore d’avoir vu naître sur son sol et d’en avoir accueilli les Sommets les plus déterminants 

L’heure est venue de revoir les structures et les méthodes de travail de notre Organisation et de mettre à niveau ses organes, afin d’en faire un instrument efficace de coordination, d’intégration économique, d’interaction avec la société civile et de rayonnement de la civilisation islamique 

Le patrimoine commun de notre Oumma constitue pour nous une immense responsabilité, qui nous impose de multiplier les efforts pour défendre les intérêts suprêmes de nos pays et de les prémunir contre les risques de déchirement et de démembrement 

Nous devons aussi agir en synergie positive avec la civilisation universelle et nous affirmer comme un regroupement international agissant, dans un monde où les entités faibles, renfermées ou artificielles n’ont guère voix au chapitre 

Il est grand temps, aujourd’hui, de faire la part des choses et de distinguer entre les entraves subjectives et objectives, entre les raisons réelles et factices, et entre les facteurs conjoncturels et structurels qui entravent le progrès du monde islamique 

Ce qui est plus grave encore dans ces facteurs, c’est qu’ils nous empêchent d’affronter la réalité et de nous dire notre propre vérité par un effort d’autocritique qui constitue le point de départ le plus indiqué pour procéder à un diagnostic des carences et dysfonctionnements de notre société. Le Très-Haut dit à cet égard : ” Dieu ne changera point ce qu’Il a accordé aux hommes, tant qu’ils ne le changeront pas les premiers 

J’ai la conviction, autant que vous-mêmes, Mes chers frères, les dirigeants des pays islamiques, que le présent Sommet constitue pour nous une précieuse occasion pour nous rattraper, et pour donner sa pleine expression à la fraternité islamique dans sa plus noble acception, celle qui traduit notre attachement aux vertus de la tolérance, de la solidarité et de la paix universelle 

Wa salamou Alaïkoum Wa Rahmatou Allah Wa Barakatuh   

****************************** 

l’Assemblée générale des nationa Unis

Discours de S.M. Le Roi à l’Assemblée générale des nationa Unis

New York le 23/09/2003 

“Louange à Dieu 

“Prière et salut sur le Prophète, Sa Famille et Ses Compagnons 

“Monsieur le Président 

Majestés, Altesses, Excellences 

Monsieur le Secrétaire Général 

Mesdames et Messieurs  

“Je voudrais, tout d’abord, Monsieur le Président, vous féliciter pour votre élection, à l’unanimité, à la présidence de la 58ème session de l’Assemblée générale des Nations Unies. Je tiens à vous assurer, au nom du Royaume du Maroc et du Groupe des 77 plus la Chine, de notre plein soutien pour la réussite des travaux de cette importante session 

C’est conscients de la phase délicate que traverse notre Organisation que de nombreux Chefs d’Etat et de Gouvernement ont tenu à répondre à l’invitation de Monsieur Kofi Annan, Secrétaire Général de notre Organisation, auquel je voudrais, à nouveau, exprimer mon appréciation pour ses efforts constants en faveur du renforcement de l’efficacité des Nations Unies 

Ce n’est pas sans émotion que je me remémore, en prenant la parole à cette prestigieuse tribune, l’appel et les initiatives lancés par mes regrettés Grand-père et Père, Leurs Majestés les Rois Mohammed V et Hassan II, que Dieu sanctifie Leur âme, en faveur d’actions concertées de la part de la Communauté internationale pour hâter le processus de décolonisation, notamment au Maghreb et dans le Continent africain et faire prévaloir les principes de paix, de coexistence, d’ouverture et de tolérance 

Ainsi, notre action internationale s’est de tout temps imprégnée de ces mêmes idéaux qui ont inspiré l’oeuvre des pères fondateurs de notre Organisation. Elle vise à enrichir les acquis enregistrés par l’Humanité grâce à cette institution, à préserver la dignité humaine, et à assurer l’égalité des droits et des obligations entre les femmes et les hommes, ainsi qu’entre les nations, grandes et petites, dans le cadre de la légalité internationale, de la liberté et de la solidarité 

Nous apprécions, certes, les réalisations concrètes qui sont à l’actif de notre Organisation. Cependant, eu égard à notre attachement à la noble mission qui est la sienne, nous nous interrogeons: Dans quelle mesure l’Organisation onusienne est-elle parvenue à faire régner la paix et à contribuer de manière efficiente au développement durable et au règlement des conflits issus, dans leur grande majorité, d’une colonisation qui a procédé par voie de partage arbitraire de peuples et de nations entières, notamment dans notre continent africain  

Je voudrais, par ailleurs, assurer les Etats africains frères de la solidarité constante et agissante du Maroc, et de sa ferme détermination à approfondir sa coopération avec eux en matière politique, sécuritaire, économique et sociale et à appuyer les initiatives africaines constructives 

Dans ce cadre, il est de la plus haute importance que la Communauté Internationale apporte un appui concret à la stratégie africaine représentée par le NEPAD, en tant qu’initiative régionale responsable et prometteuse pour le développement durable du continent africain, basée, pour l’essentiel, sur la nécessaire articulation entre ses composantes sous-régionales 

Monsieur le Président 

La Déclaration du Millénaire a constitué un tournant majeur dans la mise en oeuvre du rôle dévolu à l’Organisation des Nations Unies en matière de développement durable. Pour la première fois, en effet, les Chefs d’Etat et de Gouvernement ont arrêté, d’un commun accord, des objectifs précis et chiffrés à l’horizon 2015 dans les domaines sociaux, économiques et éducationnels. Des sommets et conférences importants se sont tenus sous les auspices de notre Organisation pour concrétiser les engagements souscrits par la Communauté internationale 

J’ai tenu, dès janvier de cette année, à assigner à la présidence du Groupe des 77 plus la Chine, la mission prioritaire de veiller au suivi et à la mise en oeuvre intégrée de ces engagements 

A l’initiative de notre Groupe, l’Assemblée Générale des Nations Unies a adopté, en juin dernier, à l’unanimité, une résolution dans ce sens, dans l’attente d’une évaluation globale en 2005.

Si le Groupe des 77 plus la Chine a veillé à maintenir les questions du développement dans le momentum de notre Organisation, force est de constater que la plupart des énergies ont été mobilisées pour faire face aux risques graves encourus par la paix mondiale dans la région du Moyen-Orient 

Nonobstant les efforts consentis, que ce soit au sein des Nations Unies, ou encore par le Quartet, à travers la “Feuille de Route”, pour le règlement de la question palestinienne, la persistance de la logique de violence et de l’intransigeance continuent d’entraver l’instauration de la paix. Les souffrances, les privations et les injustices qu’endure, au quotidien, le peuple palestinien frère, nécessitent un engagement plus ferme de la Communauté Internationale pour favoriser une mise en oeuvre progressive et irréversible de la “Feuille de Route 

En ma qualité de Président du Comité Al Qods, Je voudrais exprimer mon entière disponibilité à contribuer à une solution juste et définitive qui permette l’établissement d’un Etat palestinien viable avec pour capitale Al Qods Achcharif, vivant aux côtés de l’Etat d’Israël dans la paix et la sécurité retrouvées 

Le règlement de cette question et l’instauration d’une paix durable, juste et globale, qui passe nécessairement par le retrait d’Israël de tous les territoires arabes occupés, restituera à cette région sa vocation de terre de coexistence confessionnelle et culturelle 

Dans le même esprit, le Maroc appelle de ses voeux une action internationale concertée qui permette au peuple irakien frère de vivre en sécurité, dans la stabilité et la liberté, et de reconstruire son pays, dans le plein respect de ses choix, de sa souveraineté, de son unité nationale et de son intégrité territoriale 

Monsieur le Président 

La région méditerranéenne est particulièrement secouée par les crises que je viens d’évoquer. C’est pour cela que nous considérons que le dialogue euro-méditerranéen constitue un élément essentiel pour la stabilité, la sécurité et le développement de la région 

Le Royaume du Maroc a fait le choix stratégique de la construction du Maghreb arabe en tant qu’espace pour la promotion de la paix et du développement de ses pays membres, loin de toute velléité de balkanisation et dans le plein respect des éléments constitutifs de chacun des Etats qui le composent. Au nom de cet idéal maghrébin, et par souci de préserver ses relations de bon voisinage, le Royaume du Maroc a accepté d’apaiser la tension provoquée à ses frontières en s’employant sincèrement à trouver un consensus international sur la question du Sahara marocain 

Les efforts de solution déployés jusqu’à présent montrent qu’il n’y a pas d’autre voie pour clore définitivement ce dossier que la recherche d’une solution politique réaliste et définitive, en conformité avec les principes démocratiques et dans le respect de la souveraineté et de l’intégrité territoriale du Royaume du Maroc, comme cela fut proposé, au demeurant, par les Nations Unies elles-mêmes en juin 2001 

Dans ce contexte, je voudrais réaffirmer solennellement l’engagement du Maroc à coopérer avec les Nations Unies pour parvenir à ladite solution politique 

Monsieur le Président 

Depuis les événements tragiques du 11 Septembre, la Communauté Internationale s’est résolument engagée dans la lutte contre le terrorisme international qui menace les valeurs les plus sacrées de l’Humanité 

Le Maroc, visé à son tour par le terrorisme odieux, en mai dernier, dans une vaine tentative de porter atteinte à son choix démocratique et d’entamer son ferme attachement aux valeurs de liberté, de tolérance et d’ouverture, insiste sur la nécessité d’élargir et d’approfondir la coopération internationale pour éradiquer ce fléau 

Je voudrais ici dénoncer avec force l’amalgame développé par ceux qui persistent à associer le terrorisme à l’Islam, alors que celui-ci est un appel à la paix et au respect de la personne humaine qui récuse l’injustice et l’agression 

Monsieur le Président 

Le système des Nations Unies se trouve confronté à un environnement international fortement perturbé et face à de nouveaux défis majeurs 

Afin que l’ONU puisse conforter son rôle unique de régulateur des relations interétatiques, il est urgent de redonner à l’Universalité le sens qui est le sien, à savoir l’égalité de tous devant les mêmes règles de droit et d’éthique. Plus encore, il n’y a pas d’universalité sans une solidarité agissante entre tous les peuples 

Pour y parvenir, l’humanité a besoin de trouver de nouvelles raisons d’espérer et d’avoir foi en l’Organisation des Nations Unies pour que celle-ci retrouve son aura et son efficacité. Veillons donc à renforcer collectivement ses moyens et son action 

Vous trouverez auprès du Roi du Maroc soutien et appui pour édifier, ensemble, un monde plus sûr, plus équitable et plus humain 

Je vous remercie 

Wassalamou alaikoum warahmatoullahi wabarakatouh 

**************************

Egypte le 1er mars

Egypte le 01/03/2003 

“Louange à Dieu 

Que la prière et la paix soient sur le Prophète, Sa Famille et Ses Compagnons 

Votre Majesté Hamad Ben Aissa Al Khalifa, Roi de Bahrein,

Président de la 15-ème session du Sommet de la Ligue des Etats Arabes,

Majestés, Excellences et Altesses  

Outre le sentiment d’estime et de considération fraternelle qui M’anime à votre égard, je ressens à la fois un désir pressant de questionnement franc, allié à une conscience aiguë du devoir qui M’incombe et à une foi profonde et inébranlable qui M’habite; autant de sentiments que M’inspire ce moment privilégié où Je vous rencontre à nouveau, sur cette terre d’Egypte, pétrie d’histoire, à l’occasion d’un Sommet certes ordinaire, mais siégeant, néanmoins, dans des circonstances exceptionnelles et délicates, tant au niveau régional qu’international 

A la haute estime que Je porte à chacun de vous, Je souhaite, avec votre permission, ajouter, à l’adresse de Mon frère SM le Roi Hamad Ben Aissa Al Khalifa, Mes voeux les plus sincères de succès à la présidence de ce Sommet 

Je tiens également à assurer de Mes remerciements sincères et de toute Ma reconnaissance, Mon honorable frère, Son Excellence le Président Emile Lahoud, pour la sagesse, dont il a fait preuve en assumant la présidence de la précédente session, ainsi qu’à Mon cher frère, Son Excellence le Président Mohamed Hosni Moubarak, qui a tenu à ce que ce Sommet se réunisse, et a bien voulu l’accueillir dans son pays 

Pour que ce sommet puisse faire face à la situation avant qu’il ne soit trop tard, il est important d’apporter des réponses aux interrogations pressantes que nos peuples se posent: Comment dégager une position arabe commune, qui soit de nature à servir les intérêts nationaux et pan-arabes et à nous permettre de peser sur le cours des événements graves que connaît la région du Golfe arabe et du Moyen-Orient ? la Oumma arabe, a-t-elle tiré de ses déconvenues passées, tous les enseignements et les leçons pour faire face à l’épreuve que connaissent l’Irak soumis à embargo et la Palestine spoliée  

La gravité de la situation est telle qu’elle nous invite à ne pas nous complaire dans une position d’attentisme ou d’expectative, ou nous contenter de la simple condamnation, au risque de voir se produire la catastrophe 

Partant du sentiment qui nous anime quant à l’ampleur de la responsabilité dont nous sommes investis, nous devons faire agir notre solidarité pour arrêter une position arabe responsable et pertinente, à même de proposer des solutions pratiques et urgentes de la crise irakienne qui connaît des développements précipités, augurant des conséquences les plus graves pour l’Irak, mais également pour la région, et le monde entier 

L’heure de vérité a sonné. Elle s’exprime dans la volonté unanime de la communauté internationale de s’assurer de la non possession par l’Irak d’armes de destruction massive. Et, pour éviter que ce signal d’alarme ne se transforme en roulement de tambours annonçant la guerre, nous sommes appelés, plus que d’autres, à agir avec célérité et efficacité pour appuyer l’option pacifique dans la gestion de cette crise et circonscrire les terribles conséquences de l’alternative militaire sur la sécurité et la stabilité dans le monde 

Le sens de la responsabilité impose d’avoir présents à l’esprit les rapports de force et de ne pas perdre de vue que ce qui est possible aujourd’hui peut s’avérer impossible demain. Le présent Sommet pourrait bien être la dernière chance pour sauver ce qui pourrait encore l’être 

C’est pourquoi Nous réaffirmons que la préservation de l’intégrité de l’Irak, et de l’unité de son peuple, ainsi que la sauvegarde de la souveraineté et de l’intégrité de l’ensemble des pays arabes frères, est une responsabilité arabe commune 

Mais, en tant que partie intégrante de la communauté internationale, et partant de notre souci d’éviter au peuple Irakien frère et à la région tout entière, les affres de la guerre et de la destruction, Nous exhortons l’Irak à poursuivre la coopération requise avec les équipes d’inspection de l’ONU. Nous demandons ainsi à toutes les parties de faire preuve de sagesse et de clairvoyance, et d’aller de l’avant dans l’application positive de la résolution 1441 du Conseil de sécurité 

Nous les exhortons à ne ménager aucun effort pour privilégier l’option pacifique qui constitue le meilleur gage pour atteindre les objectifs escomptés et garantir la sécurité et la stabilité de cette région qui revêt une importance stratégique vitale 

Au lieu d’aller à la guerre, ce qui ne ferait qu’attiser les antagonismes entre les forces obscurantistes et engendrer des fractures entre les cultures et les civilisations, l’attachement à l’option pacifique prônée par la légalité internationale, au dialogue et à la négociation, est de nature à renforcer le soutien de la communauté internationale à nos justes revendications 

Celles-ci portent sur la libération des territoires arabes occupés et le droit du peuple palestinien frère à l’établissement de son Etat indépendant, avec Al Qods Al-Charif pour capitale. C’est à cette fin que Nous n’avons eu de cesse d’oeuvrer, en Notre qualité de Président du Comité Al Qods, convaincu que Nous sommes que l’intérêt que nous portons à la question irakienne, ne saurait nous détourner de la tragédie que vit le peuple palestinien frère, dont la cause demeure au coeur du conflit dans la région 

De même, l’intérêt éminent que nous accordons aux questions politiques, pour importantes qu’elles soient, ne devrait pas occulter la nécessité d’élaborer une stratégie arabe commune de développement, dotée de mécanismes efficients. Cette stratégie pourrait ne pas se hisser immédiatement au niveau des institutions de l’Union européenne, mais elle gagnerait à s’inspirer de l’initiative du Nouveau Partenariat pour le Développement de l’Afrique (NEPAD) 

L’action arabe commune requiert une méthodologie rationnelle que ne peuvent assurer les méncanismes actuels. D’où la nécessité d’une révision profonde de la Charte de la Ligue des Etats Arabes et de ses institutions. Il importe, en effet, de ne pas se contenter de la seule coopération inter-gouvernementale, mais d’y associer les instances élues, les partis politiques, les syndicats professionnels, les organisations non gouvernementales, le secteur privé et les autres opérateurs 

Leur action viendrait ainsi renforcer celle menée par certains groupements régionaux arabes, dans la perspective de création d’un espace économique de libre-échange qui constituerait l’amorce d’un marché commun, ambition proclamée dans la Déclaration d’Agadir 

A ce propos, il Nous est agréalable de louer l’initiative de Notre cher frère, Son Altesse Royale Abdellah Ibn Abdelaziz, Prince Héritier du royaume frère d’Arabie Saoudite, visant à élaborer une Charte exhaustive tendant à redresser la situation de notre Oumma arabe 

A cet égard, Nous réitérons Notre appel à rénover et à dynamiser l’action arabe commune de façon à prémunir le corps de la Nation arabe, épuisé par tant de conflits artificiels que nos peuples payent chèrement aujourd’hui 

Je vous exhorte, au nom du peuple marocain, qui est profondément attaché à l’unité et à l’invulnérabilité de la Oumma: Assez.. de déchirements et d’émiettements. Il est grand temps de ressouder les rangs, d’unifier la communauté et de réaliser l’intégration économique qui est le fondement moderne de tout groupement régional à vocation internationale 

L’avènement de l’anniversaire béni de l’Hégire du Prophète Sidna Mohammed est porteur d’enseignements divins selon lesquels tout message à prôner ou haute responsabilité à assumer requièrent sacrifices, abnégation et sauvegarde des fondements et des intérêts suprêmes de la Oumma 

C’est là la voie à suivre pour être constamment en phase avec les exigences de la modernité et pour répondre aux attentes de nos peuples qui aspirent à l’unité et à davantage de grandeur et de progrès. Puisse le Tout-Puissant couronner nos efforts de succès 

Que la paix, la Miséricorde et la Bénédiction de Dieu soient sur vous 

 ********************************

la rencontre consultative des dirigeants des pays islamiques    

Discours de S.M. Le Roi à la rencontre consultative des dirigeants des pays islamiques

Malaisie le 26/02/2003 

“Louange à Dieu

Que la Prière et la Paix soient sur le Prophète 

Sa famille et Ses Compagnons Majestés 

Excellences 

Altesses 

Mesdames et Messieurs 

Il M’est agréable d’adresser Mes vifs remerciements à Son Excellence Monsieur Mahatir Mohammad, Premier ministre de Malaisie, pour avoir pris l’initiative de cette rencontre consultative entre les dirigeants des Etats islamiques, à un moment où notre Oumma est confrontée à une conjoncture difficile, du fait des développements préoccupants de la situation que connaissent les régions du Golfe arabe et du Moyen Orient 

Je tiens également à rendre hommage aux initiatives louables que Vous ne cessez, Monsieur le Premier Ministre, d’entreprendre au service des justes causes de notre Oumma islamique. Les circonstances lourdes de dangers dans lesquels se tient notre réunion, nous dictent de nous attacher aux vertus de la concertation et de la solidarité, et de faire preuve de sagesse, de perspicacité et de sens des responsabilités 

C’est la meilleure voie pour nous de maîtriser la cadence accélérée des événements et d’éviter l’escalade qui augure des conséquences les plus graves. Au moment où les différents ensembles régionaux et internationaux ont fait connaître leur position à propos de la crise irakienne, Nous estimons que notre rassemblement se doit, lui aussi, de proclamer, avec clarté et en toute responsabilité, notre message à la communauté internationale 

Il se doit, en effet, de réitérer l’attachement de notre Oumma à un règlement de cette crise par les voies pacifiques, d’autant plus qu’elle est convaincue que tout autre alternative exposerait l’ensemble de cette région, sensible et stratégique, à d’autres tragédies et entraînerait les plus graves conséquences pour le monde entier 

Nous sommes soucieux de préserver la sécurité et l’unité de l’Irak et attaché à mettre fin aux souffrances qu’endure son peuple frère du fait de l’embargo, et à lui épargner les affres de la confrontation armée 

Parallèlement, Nous sommes convaincu que l’évolution positive de la mise en oeuvre de la résolution 1441 du Conseil de sécurité, laisse espérer que la guerre n’est pas une fatalité et que l’option d’un règlement pacifique de la crise n’a pas été totalement épuisée 

Bien plus, cette option demeure possible, pour peu que prévale la sagesse chez toutes les parties concernées, et s’affirme la volonté réelle et sincère de coopération totale avec les équipes des inspecteurs de l’ONU 

C’est cette voie qui permettra d’atteindre les objectifs escomptés par la communauté internationale, de façon à préserver la souveraineté, la sécurité et l’intégrité de tous les Etats de la région 

Majestés 

Excellences 

Altesses, Mesdames et Messieurs 

Nous sommes de fervents partisans de la paix et très attachés à la légalité internationale et à la mise en oeuvre de ses principes dans le règlement de tous les différends, où qu’ils se trouvent, et quels qu’en soient les protagonistes, afin que prévalent, en définitive, la justice, la paix et la sécurité dans toutes les zones de tension 

Nous voudrions, à cette occasion, réaffirmer, en Notre qualité de Président du Comité Al Qods Al-charif, que la région du Moyen Orient, où se conjuguent toutes les formes d’amalgame, d’antagonisme et de tension, demeurera potentiellement explosive tant que ne sera pas mis un terme à l’occupation israélienne des territoires arabes et à l’effroyable tragédie du peuple palestinien frère 

Cela ne saurait se réaliser que si la communauté internationale s’active à sortir le processus de paix de l’impasse actuelle, et à assurer un retour à la table des négociations pour que soient appliquées les résolutions de la légalité internationale et que le peuple palestinien puisse édifier son Etat indépendant, avec Al Qods Al-charif pour capitale 

Notre vision d’un règlement de la question palestinienne participe d’une démarche réaliste qui tient compte des traités et conventions internationaux, pour faire prévaloir la paix et bannir toutes les formes de violence 

C’est ce que nous enseigne notre religion islamique tolérante qui interdit formellement d’attenter à la vie humaine, à tel point qu’elle considère comme attentatoire à la vie de l’humanité entière, le fait d’ôter injustement la vie, même à une seule personne 

Aussi devons-nous redoubler d’efforts afin de redresser l’image rayonnante de l’Islam qui a été pervertie par les comportements extrémistes et condamnables de groupuscules ignorant les véritables finalités de la religion islamique, généreuse et tolérante 

Partant de notre ferme attachement aux idéaux de notre civilisation islamique séculaire qui prône le juste-milieu et la modération, le dialogue et la tolérance, l’ouverture sur l’Autre et son respect, nous disons à l’adresse de nos partenaires au sein de la communauté internationale ce qui suit: Venez pour convenir ensemble de nous en référer, dans nos relations et la gestion de nos différends, à ces principes divins sublimes 

Empruntons la voie de la paix et de l’entente et écartons la logique de la force et de la violence qui suscite les sentiments d’injustice et alimente la contre-violence. Imprégnons-nous de la parole divine: “Le mal et le bien ne sauraient marcher de pair. Rends le bien pour le mal, et tu verras ton ennemi se changer en protecteur et ami”. Véridique est la parole de Dieu 

Que la Paix, la Miséricorde et la Bénédiction de Dieu soient sur vous 

*******************************

22eme sommet des chefs d’Etats d’Afrique et de France 

Discours de S.M. Le Roi au 22eme sommet des chefs d’Etats d’Afrique et de France

Paris le 20/02/2003 

“Louange à Dieu 

Que la prière et la paix soient sur le Prophète, Sa Famille et Ses Compagnons 

Monsieur le Président de la République,

Messieurs les Chefs d’Etat et de Gouvernement 

Monsieur le secrétaire général de l’ONU 

Excellences, Mesdames et Messieurs  

Le Sommet des Chefs d’Etat d’Afrique et de France, qui tient ses assises aujourd’hui à Paris, est une occasion exceptionnelle qui nous permet de nous retrouver dans une rencontre empreinte de fraternité et de solidarité. Elle répond à un devoir de concertation sur les moyens de renforcer le partenariat Franco-Africain, dans une conjoncture mondiale préoccupante 

Face à ces incertitudes, l’Afrique et la France, unies et solidaires, ont un message de paix, de dialogue et de tolérance à faire entendre et une oeuvre commune à poursuivre pour plus de progrès et de démocratie 

A cet égard, prenant la mesure des défis qu’elle doit relever, l’Afrique s’est engagée dans une stratégie de développement globale et intégrée. Le NEPAD, expression éloquente de cette stratégie, offre une plate-forme exemplaire pour un partenariat inter-africain fructueux et une coopération internationale agissante 

La France et son Président, Son Excellence Monsieur Jacques Chirac, convaincus du caractère novateur et audacieux de cette initiative, pèsent de tout leur poids pour lui assurer un appui international accru 

Pour sa part, le Royaume du Maroc est résolument engagé dans ce processus et soutient inconditionnellement cette initiative porteuse d’espérances 

Le Maroc est persuadé que les réformes envisagées, en particulier celles relatives à la bonne gouvernance et au processus de démocratisation, ne manqueront pas de libérer les énergies nécessaires et de mobiliser les potentialités régionales et continentales, pour donner un contenu concret aux principes et objectifs du NEPAD 

Certes, les besoins sont multiples autant que sont pressantes les réformes à entreprendre dans de nombreux domaines vitaux. Toutefois, certaines réformes s’imposent avec plus d’urgence parce que déterminantes et salutaires 

Je M’en tiendrai à la problématique de l’eau à laquelle notre Continent se trouve sérieusement confronté 

Source de vie, l’eau est plus que jamais menacée de rareté car, au fil du temps, les besoins ne cessent de s’accroître. De plus, cette ressource est soumise aux bouleversements de l’écosystème qui provoquent des inondations dévastatrices, engendrent des sécheresses et aggravent la désertification 

Ces perturbations font que l’Afrique accuse de sérieux retards en la matière. Quelques chiffres suffiraient à en mesurer la gravité: un Africain sur deux a donc accès à l’eau potable, et ce besoin essentiel concernera 400 millions de citoyens africains d’ici 2015 

Des dysfonctionnements perturbent en permanence l’approvisionnement en eau de nombreuses cités africaines. Par ailleurs, sur les 45 millions d’hectares irrigables, recensés par la F.A.O, 12 millions seulement le sont effectivement 

Alors que les besoins annuels en investissements publics sont estimés à 10 milliards d’Euros, l’Afrique subsaharienne ne représente que 5% de l’ensemble du portefeuille alloué par la Banque mondiale aux investissements dans le secteur de l’eau 

Monsieur le Président 

Ce constat douloureux nous interpelle tous par la gravité des questions qu’il suscite 

En effet, comment généraliser l’accès à l’eau ? Comment faire face aux effets dévastateurs des variations climatiques ? Comment gérer, en bonne intelligence, les eaux partagées dans un Continent où la jurisprudence fait parfois défaut en raison de la différence des systèmes juridiques ? Enfin, comment mobiliser les financements nécessaires, pour faire face à l’ampleur des besoins, à une époque où les financements appropriés se font de plus en plus rares  

Cette situation provoque de légitimes inquiétudes. J’aimerais toutefois introduire une note d’optimisme, en affirmant toute Ma confiance en la solidarité entre le Nord et le Sud, et en les possibilités qu’offre la coopération Sud-Sud, afin de relever le grand défi posé par la gestion de la rareté de l’eau 

En Afrique, la politique de l’eau est un domaine de partenariat par excellence, car les fleuves et les nappes ne connaissent pas de frontières 

Ce qui exige une réelle entente sur la manière de tirer équitablement parti d’une richesse qui est, par sa nature même, un bien partagé. Elle ne peut profiter à tous que par une coopération étroite, basée sur un consensus clair, et sur un minimum de règles admises par l’ensemble des Etats concernés 

Le Royaume du Maroc a fait de sa politique hydraulique un champ de partenariat fructueux avec de nombreux pays frères et amis. Il est prêt à s’engager encore plus dans cette démarche. Mon pays entretient avec l’eau une histoire millénaire qui a trouvé son prolongement dans l’expérience hydraulique, initiée par Mon Auguste Père, Feu Sa Majesté le Roi Hassan Il, que Dieu L’ait en Sa Sainte Miséricorde. Nous tirons de cette expérience l’enseignement qu’il n’y a pas de difficulté insurmontable quand une volonté déterminée est mise au service d’une vision claire 

C’est en hommage à cette vision que la Communauté internationale, représentée par le Conseil Mondial de l’Eau, a institué le “Grand Prix Mondial Hassan II de l’Eau”, dont la première édition aura lieu, le 16 mars prochain à Kyoto, à l’ouverture du troisième Forum mondial de l’eau 

Aujourd’hui, plus que jamais, l’humanité éprouve l’impérieuse nécessité d’élaborer une vision planétaire et intégrée de la gestion de l’eau.

Aussi, le moment Me semble venu pour que soit enfin prise une initiative audacieuse, généreuse et réaliste dans le cadre du programme du NEPAD et des grands rendez-vous de l’année, notamment le Troisième Forum Mondial de l’Eau de Kyoto et la prochaine réunion du G8 à Evian 

Cette initiative s’articulerait autour de trois démarches majeures : l’élaboration de politiques hydrauliques, leur mise en oeuvre dans le respect des exigences de la bonne gouvernance et dans le cadre d’une coopération Sud-Sud, et leur financement par un Fonds International de l’Eau pour l’Afrique 

Il s’agit là d’un projet digne de la grande amitié qui unit la France et l’Afrique. Le Royaume du Maroc est prêt à s’y investir pleinement et durablement, en partageant avec tous ceux qui le souhaitent, les enseignements qu’il a tirés de ses réussites comme de ses échecs, et à faire de cette grande oeuvre, un exemple tangible de fraternité réelle et de solidarité agissante 

Tels sont, Monsieur le Président, Excellences, Mesdames et Messieurs, les éléments que Je souhaite verser au débat sur l’avenir de notre Continent 

Nous sommes tous persuadés que l’eau constitue un formidable espace de coopération où nous pouvons, au-delà des conjonctures, des frontières et des différences, unir nos volontés et organiser notre action sur un thème dont Dieu, le Tout Puissant, a dit dans le Saint Coran 

“Nous avons fait de l’Eau toute chose vivante 

Monsieur le Président de la République 

Il M’est agréable, en conclusion, de rendre un vibrant hommage à Votre engagement personnel, jamais démenti, aux côtés de l’Afrique, étant persuadé que lors des prochaines échéances internationales et régionales, la France, par sa voix la plus autorisée, la Vôtre Monsieur le Président, saura plaider la cause de l’Afrique et convaincre de sa détermination à réussir son projet de développement durable, dans la paix et la sécurité 

Qu’il Me soit permis, enfin, de Vous exprimer, ainsi qu’au gouvernement et au peuple français ami, Mes sincères remerciements pour la qualité de l’accueil et I’hospitalité généreuse que Vous nous avez réservées et pour les efforts louables que Vous avez déployés pour assurer le succès de nos travaux. Je vous remercie 

Que la paix, la miséricorde et la bénédiction de Dieu soient sur vous 

Source : https://telegraafm.com/?p=21163